Woman charged with attempted homicide in no-injury gunshot case