Woman accused of aiding son after fatal robbery