Uneasy alliance brings reckoning of Epstein files