Troy Reimink: ‘Presumed Innocent’ is salacious summer fun that almost has a point