Troy Reimink: ‘King of the Hill’ returns to a world where the center has crumbled