Troy Reimink: A musical paradox still complicates the legacy of ‘Back to the Future’