Town to study Dysinger Road campus improvements