Tensions grow between city, state and federal government over influx of migrants