Swift @ The Movies: ‘The Iron Claw’ is mildly gripping