Suspected cocaine, fentanyl seized in arrest