State officials, advocates map out a grim future for food benefits under federal cuts to SNAP