State high court rejects challenge to wind-generated transmission line; Project still faces funding challenges after Trump administration cancels federal loan