St. James’ Manor building four homes in Oneonta