Sheriffs file suit against state law banning ICE agreements