Shapiro joins lawsuit against White House over frozen education funds