Sabato: Chiefs are the logical opponent, Arrowhead the appropriate venue with Bills at a crossroads