Rasul Douglas starting to feel comfortable in Bills defense three games after trade