Rare warbler spotted at refuge