Portion of Cayuga Drive closing to traffic next month