On Language: When an apple isn’t just an apple