Oklahoma Supreme Court hears argument in tribal compact case