Nutritional needs change as we age. Here’s what to eat, and avoid, during menopause