Niagara Falls Neighborhood Evaluation Committee to look into housing market conditions in Falls