Municipal advisor files complaint against city