Monday’s area roundup: Essex Tech field hockey drops Triton