Lawsuit seeks to stop public works facility construction in Mankato Township