Ladies to bring 1776 to life at Manchester museum