Institutional homebuyers have canceled 6K single-family home projects amid ‘ban’ push