Housing a top issue for voters – and candidates, too