From Beaver Island to Brooklyn, Michigan music festivals reign this weekend