For young people looking to take over Illinois farms, the costs can be steep