Ending discrimination requires discomfort, diversity council head says