EMCF inmates head to college