Effort to find missing 18-year-old in Niagara River now a ‘recovery operation’