Dalton restaurant fails inspection