Court advocacy group opens new headquarters