Column: We can do the right thing even when the chipmunks are down