Column: How ordinary citizens can unmask ICE abuses