City pursues water, sewer rate increases