Chenango River Theatre season opener called ‘hysterical farce’