Charges: Swindling scheme in Waseca linked to New Jersey woman