Carbon monoxide leak sickens residents