Bill Walton’s motto ‘Go Celtics, go!’: C’s longtime media director reflects on legend’s pitstop in Boston