Beyond pay: Teachers list plethora of reasons why they quit