Benzie ballot measure could break a decades-old lock on operating millage