Ayotte signs law requiring teacher disclosures to parents on gender identity, overriding court