Looking for love — or an algorithm?