City of Plattsburgh schedules roadwork