Allegany’s offense sparks 12-8 win over Southern