Hoffmann Center in St. Peter loses about $50,000 a month in funding, seeking non-traditional routes